Какие вопросы задавать онкологу?

На страничке Фонда профилактики рака "Не напрасно!" появилась памятка о том, какие вопросы задавать онкологу.

Разговоры о раке могут быть очень нелегкими для пациентов. При этом у человека, которому предстоит лечение, может быть много вопросов. Можно самостоятельно искать информацию, однако стоит понимать, что не все ресурсы на русском достоверны. Кроме того, врач всегда будет оставаться лучшим источником информации о вашем заболевании. Поэтому лучше иметь под рукой список основных вопросов, которые стоит задать доктору. А если вам что-либо непонятно, настаивайте на том, чтобы объяснение было доступнее.

* Вопросы составлены от лица взрослого пациента, но информация будет полезна и для родителей заболевшего ребёнка.

Общие вопросы о лечении рака.

Какие есть методы лечения при моем типе и стадии рака?
Каковы преимущества и риски каждого из этих методов лечения?
Какое лечение вы рекомендуете? Почему вы думаете, что именно оно лучше для меня?
Когда мне нужно начать лечение?
Необходимо ли мне находиться в больнице? Если да, то как долго?
Каковы мои шансы на выздоровление с таким лечением?
Как мы с вами поймем, что лечение эффективно?
Будет ли правильным для меня участвовать в клиническом исследовании?
Где можно почитать научные статьи (исследования) о моем типе и стадии рака?

Вопросы о поиске специалиста и втором мнении.

Какие специалисты понадобятся мне для моего лечения?
Поможете ли вы мне найти доктора, к которому можно обратиться за вторым мнением?
Вопросы о порядке лечения
Где будет проходить мое лечение?
Как и в каком порядке оно проводится?
Сколько длится каждый этап лечения?
Сколько этапов/сеансов лечения у меня будет?
Когда можно (и нужно ли) брать с собой на сеансы терапии друга или родственника?

Вопросы о побочных эффектах.

Каковы возможные побочные эффекты лечения?
Какие побочные эффекты могут возникать во время или между сеансами лечения?
Есть ли какие-то побочные эффекты, о которых мне нужно немедленно вам сообщить?
Существуют ли какие-либо долгосрочные последствия лечения?
Повлияет ли лечение на мою способность иметь детей?
Как я могу предотвратить или справиться с побочными эффектами?

Вопросы о медикаментах и добавках.

Нужно ли мне рассказать вам о лекарствах, которые я принимаю сейчас?
Нужно ли мне рассказать вам о пищевых добавках (таких как витамины, минералы, травы или рыбий жир), которые я принимаю?
Могут ли какие-либо препараты или добавки повлиять на лечение рака?

Перевод статьи портала National Cancer Institute
Полина Полещук
Profilaktika.Media